Retrieve a contract acceptance checklist
Retrieve the live acceptance checklist for a contract.
This endpoint evaluates the current acceptance checklist state without mutating the contract. The response preserves actor-specific copy for both freelancer and hirer audiences where each variant is defined.